Nagisa le pide a Shun que se quede hasta que aprenda a surfear, así que se aloja en casa de Chika. Nagisa comienza a desarrollar cierta atracción hacia Shun y rompe con su novia. Va a la bolera con Shun, Chika y Ako, se da cuenta de que ha perdido las llaves de su casa, así que también pasa la noche en casa de Chika con Shun.