Nuevo año, Nuevo Earth…

Descubre como afronta Earth la realidad entre Sam y Stud, Mientras éstos dos últimos harán lo posible para obtener su perdón. Boyo por su parte intenta controlar sus sentimientos hacia Good, pero la aparición de Pun pondrá las cosas más difíciles. Por otro lado otro encuentro entre Tor y Boom se saldrá de control para terminar perjudicando a Bern algo que podría ser positivo en su desgastada relación con Am.