Due to his hearing disability, Sugihara Kohei is often misunderstood and has trouble integrating into life on campus; as such, he keeps his distance. That all changes when he meets the outspoken and cheerful Sagawa Taichi. He comforts Kohei and assures him that his hearing loss is not his fault. Taichi’s kind words cut through Kōhei ‘s usual defense mechanisms and open his heart. Now, they are more than friends and less than lovers. Even so, this relationship changes Kohei forever.

————————————————————

Debido a su discapacidad auditiva, Sugihara Kohei a menudo es incomprendido y tiene problemas para integrarse a la vida en el campus; como tal, mantiene la distancia. Todo eso cambia cuando conoce al franco y alegre Sagawa Taichi. Consuela a Kohei y le asegura que su pérdida auditiva no es culpa suya. Las amables palabras de Taichi atraviesan los mecanismos de defensa habituales de Kohei y abren su corazón. Ahora son más que amigos y menos que amantes. Aun así, esta relación cambia a Kohei para siempre.